幸运快3平台

开启辅助访问      

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

Get off my back.是什么意思?

发布者: 凡心反语 | 发布时间: 2013-4-17 12:14| 查看数: 2965| 评论数: 16|

20鲜花

最佳答案


最新评论

kevincen 发表于 2013-4-17 12:14:24
少啰嗦!
孙小胖 发表于 2013-4-23 16:35:21
别烦我。
mama002001 发表于 2016-12-21 09:02:25
不要嘲笑我
读书害死人 发表于 2020-4-5 08:10:11
leave me alone
聪and瑞 发表于 2020-4-10 21:57:29
别烦我了,也有翻译成是别跟我唠叨了或者别再罗嗦了
pennywayne 发表于 2020-5-5 19:05:18
就是别再啰里啰嗦、别再烦我的意思。
q19262535 发表于 2020-5-6 13:16:40

网络        少跟我啰嗦; 少跟我罗嗦; 不要嘲笑我
389729179 发表于 2020-5-8 10:09:41
不要管我的意思
laohexuzw 发表于 2020-5-16 21:41:00
used to stop someone from annoying you or asking you to do things you don't want to do  可以理解为:别烦我。
gordonnana 发表于 2020-6-4 20:43:23
go away。当然还要看说话人语气和当时情景
Jenny100100 发表于 2020-6-9 12:25:50
意思是表示不太耐烦,可以翻译成“别啰嗦了”。
新一56期陶凌栋 发表于 2020-6-14 10:25:41
快走开;别烦我
小幸运快3平台生代言人 发表于 2020-6-28 04:43:58
不要在我后面搞小动作(不要说我坏话)
fu0700 发表于 2020-7-4 22:27:42
这个根据语气有很多的意思吧
urien999 发表于 2020-7-24 17:14:40
used to tell someone to stop criticizing you
loved27 发表于 2020-7-28 07:55:18
别烦我
快速回复 返回顶部 返回列表